모기를 죽이려면 뺨을 때려라

편향된 시야로 마주 보는 불신의 순간 — 가상의 신체 두 구는 교착하고, 눈 가린 채 대칭을 찾는 현실의 몸들은 레즈비언 심볼의 선언과 변형으로 흐른다. 시각과 촉각의 괴리 속 너무 가까운 접촉, ‘쥬시 모스키토'는 불쾌한 초월의 순간을 VR 헤드기어의 1인칭 시점을 활용한 XR 퍼포먼스를 통해 소환해보길 시도한다.

‘파트너와 대칭을 맞추어 노이즈에 움직이고 사이렌에 멈춘다. 다섯 개의 움직임, 그 중 마지막은 가위치기 변형 자세로 버티거나 휴식하거나 마찰한다.’ 노이즈와 사이렌 간의 교차에서 길게 늘여진 아리아(’Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen 지옥의 복수심이 내 마음에 끓어오르고')로 이어지는 사운드 속에서, 퍼포머들은 연출자가 제시하는 규칙을 인지한 채 파트너와 대칭을 이루어 접촉하는 방식에 대한 각자의 해석 혹은 새로운 소규칙을 발견하는 대화와 워크샵을 가진다. 각 쌍의 움직임은 그들의 전공, 관심사, 사적 취향, 정치적 태도 등에서 비늘 하나 정도를 떼어온 듯 만들어진다. 그들은 대련하고, 배신하고, 눈 맞춘다. 서로의 무게를 받치거나 이명을 듣는다. 의자, 침대, 캐노피의 상태를 연구한다. 혹은 보이지 않는 서로를 기다리며 느리게 다가간다.

1대1 관계 혹은 상태에 필요한 윤리에 대한 탐구로서 - 대칭성과 가위치기 변형 동작은 스코어 내에서 교차하는 와중 다즙한 모기의 구부러진 다리와 같은 체위 안에선 삼각형이 발견된다. 두명이서 만드는 삼각형은 바닥면이 빠져 있고, 다섯팀이 만드는 육각형 또한 그렇다. 그것에는 다소 균형을 잃어야 도달하며, 누락한 선분은 무대 주변부에 존재한다. 이를테면 오각 무대는 회전을 암시하며 배우들은 그 무대 밖에서 등대처럼 소리친다. 빌려온 대화는 별일 없이 최악을 향한다. 그들이 랜드 서퍼가 되어 퍼포머들의 공간 주위를 돌고 틈을 파고들며 경계를 구획하기 시작하면, 위협과 수호 사이에서 그들이 바퀴 굴리는 바닥은 수면이 된다. 무대 위 신체와 VR 속 신체가 그러하듯, 무대 안 각각의 역할과 요소마다 속하는 물의 차원은 내부와 외부 그리고 표면으로 서로간 조금씩 떠 있고 서로를 조금은 닮았으며 서로에게 얼마간 유해하다.

꼬부라져 늘어진 이끼는 새카맣게 젖었고 역전된 조명은 그것이 물구나무 선 얼굴에 달린, 혹은 천장으로 솟은 머리채라 한다. 가상 현실의 진공 상태가 사실은 물로 채워져 있는 것이라면, 그러니까 체액을 갖고 있다면? 우리가 서로에게 접속하려는 의지를 갖는 순간, 허공인 줄 알았던 모든 곳에는 액이 흐르고 있었음을 발견할 수 있을지 모른다. 어떤 약속된 시간에는 신체의 안밖으로 흐르는 그 물기가 끓는다. 복수도 비애도 용서도 아닌, 현실보다 조금 높거나 낮은 레이어들로 교차하는 다중 현실로서 - 오페라는 잠시간 일어난다.

불순한 불임의 물은 핏빛 없이, 미미한 점도를 갖는 명도로만 현상된다. 모기 댄스, 여름이 지나 늦가을까지도, 그들의 너무 많은 사체를 보고 있다보면 어쩐지 춤을 추고 있는 것만 같다. 깜찍하고 끔찍하게도 모기는 살인 동물로 1위다. 그들은 임신하지 않을 때 식물성 즙만을 마신다. 모기를 죽이려거든 뺨을 때려라. 우리, 같은 짐승에게 한결같이 숨과 피가 도는 증거로. Juicy Mosquito는 여성성에 대한, 피해자성에 대한, 불안에 대한, 또 끊이지 않을 대화와 애무에 대한 거짓말을 쫓는다.

Juicy Mosquito (online group exhibition)
Juicy Mosquito_performance film/ 6-channel video (24'25") on website/ 퍼포머 14인, 오큘러스퀘스트x3, 퍼셉션뉴론x1, 3 channel 리얼타임 프로젝션, 랜드서프보드*2, 50m led strip, 스탠딩 마이크, Unity, Max/MSP 외 / 2020.12
Juicy mosquito_trailer/ performance film, 17’11” single-channel video / 퍼포머 12인, 오큘러스 퀘스트x3, 퍼셉션뉴론x1, 1 channel 프로젝션, 랜드서프보드*2, 30m led strip/ 2020.10
Juicy mosquito_behind / sound with image, playbar and drawing / 2020.10~12
Juicy mosquito_sketches / 38 pages of digital images / 2020.10~12
Juicy mosquito_mic / sound with image, single-channel video / 2020.12

퍼포머 Performers
유력한 힘 The Way of Love | 이상화 Lee Sanghwa 이솔엽 Lee Solyeop
유력한 힘 Power Exchange | 이토명 Lee To Myeong 이솔엽 Lee Solyeop (trailer)
눈 맞춤 Eye-level Gaze | 박민영 Park Min Young 임다울 Daul Rheem
몸 다른 균형 Life-size Balance | 유명민 Liu Myoungmin 이윤수 Lee Yunsu
얽힌 사물 Entangled Object | 안현진 Ahn Hyeon-jin 최혜라 Choe Hera
밉고 젖은 Wet Hate | 박주현 Park Joohyeon 강예빈 Kang Yebin
랜드 서퍼 Land Surfer (한 HAN & 해나 HANNA) | 한기장 Han Kijang 김해나 Kim Hannah
블루 모닝 Blue Morning | 송유진 Song Yujin 원예나 Weon Yena

프로덕션 Production
원작/기획 Original / Plan | 차연서 Cha Yeonså
연출 Direction | 차연서 Cha Yeonsä
리서치 Research | 차연서 Cha Yeonsä
조연출 Direction Assistant | 원예나 Weon Yena
프로젝트 매니저 Project Management | 오세아 Oh Seah (live) / 차연서 Cha Yeonsä (trailer)
예산 Budget Management | 조영명 Cho Young Myoung
음악 Sound | 김은준 Kim Eunjun 최하린 Choi Harin
캐스팅 Casting Direction | 차연서 Cha Yeonsä
움직임 워크샵 Movement Workshop | 차연서 Cha Yeonsä

안무 연출 Choreographic Direction | 박주현 Park Joohyeon
각본 재구성 Script Reconstruction | 차연서 Cha Yeonsä 〈모기를 죽이려면 뺨을 때려라 Juicy Mosquito〉
각본 원작 Script Original | 이우경 Lee woogyeong 〈신혼기 - 전화기 - 소화기 - 갑작스러운 키스나 뜨거운 시선으로 사랑의 프로그램을 망치진 말아줘 만남과 이별을 적당히 반복해서 시간이 온다면 끝이나, Don’t hurry! … (이후 생략)〉 (퍼포먼스 필름, 2018~2020)
각본 초안 및 자문 Script Draft & Advisory | 조영명 Cho Young Myoung 〈너는 나에게 필요한 사랑〉 (단편 영화, 2019) (trailer)

미술 Art Direction | 차연서 Cha Yeonsä
미술 보조 Art Assistant | 김재식 Kim Jaesick
조명 자문 Lighting Advisory | 윤혜진 Yoon Haejin
헤어 디자인 Hair Design | 윤지아 Yoon Jia (live) 이토명 Lee To Myeong (trailer)
3D 모델링 및 리깅 3D Modeling & Rigging | 김호정 Angie Kim
3D 영상 3D Clip Filming | 김호정 Angie Kim
안면 질감 사진 제공 Facial Texture Photo | 최효정 Choi Hyojeong 〈I’ll promise to find the way out〉 (렉쳐 퍼포먼스, 2020)
기술 Technical Development | 스튜디오 아텍 STUDIO AR+TECH
그래픽 리서치 및 자문 Graphic Research & Advisory | 오세아 Oh Seah 최희윤 Choi Heeyun 임지수 Lim Jisoo

촬영 감독 Cinematographer | 오세아 Oh Seah
촬영 Camera Recording | 오세아 Oh Seah 최희윤 Choi Heeyun 임지수 Lim Jisoo
비하인드 촬영 Camcorder Recording | 김해영 Kim Haeyoung 〈Premature greying, Quickening〉 (디지털 프린트, 2020)
동시 녹음 Real-time Sound Recording | 이규원 Q1soundlab
소방 제복 제공 Firefighter Costume Offer | 이상화 Lee Sanghwa
비하인드 음악 End Credit Song | 이상화 Lee Sanghwa 〈Injury 외상〉 (디지털 사운드, 2020)
공연 현장 스냅샷 제공 Providing snapshots of the live performance | 이우경 Lee woogyeong

편집 Edit | 차연서 Cha Yeonså
번역 Translation | 차연서 Cha Yeonså
장소 Place | 한국예술종합학교 본관갤러리, 미술원 지하갤러리 Gallery M103, Gallery B102, Karts
장비 대여 지원 Equipment Rental Support | 한국예술종합학교 (미술원 조형예술과 장비실, 영상원 멀티미디어과 장비실, 융합예술센터) School of film, School of Visual Arts, Art Collider Lab, Karts
제작/지도 Executive Producer | 조충연 Cho Chung Yeon
지원 Support | 한국예술종합학교 2020 첨단 영상 산학협력 프로그램 이머시브 퍼포먼스 K'arts, 2020 Art & Technology Education Program, Immersive Performance

참고 문헌 Hommage and References
Netflix Original Series 《The OA》, 2016-2019
시리 허스트베트 Siri Hustvedt, 『당신을 믿고 추락하던 밤 BlindFold』, 김선형 옮김, 2017

조혜영, '마더-컴퓨터-레즈비언' (오혜진 외,『원본없는 판타지』, 후마니타스, 2020)
전희경, ''보호자'라는 자리' / '젋고 아픈 사람의 시간' (김영옥 외, 『새벽 세 시의 몸들에게』, 봄날의책, 2020)
양효실, '이 여자들을 보라: 애드리언 리치의 「강간」과 비르지니 데팡트의 강간 이론 (양효실 외, 『당신은 피해자입니까 가해자입니까』, 현실문화, 2017)

클라리시 리스펙토르 Clarice Lispector, 『달걀과 닭 The Egg and the Chicken』, 배수아 옮김, 봄날의책, 2019
게일 루빈 Gayle S. Rubin, 『일탈 Deviations』, 현실문화연구, 2015
김현경, 『사람, 장소, 환대』, 문학과지성사, 2015
강영안, 『타인의 얼굴』, 문학과 지성사, 2005